2025年1月9日下午,日本兵库县神户市垂水区西舞子的山阳电铁铁路道口发生的列车撞人事故,致使两名中国女游客年轻的生命骤然消逝,此悲剧刺痛众人之心。在为逝者哀悼之余,围绕这起事故所引发的一系列问题,值得我们深入思考。
就事故原因而言,初步调查显示两名女游客或许误以为铁轨内为 “信号灯等待区”,从而站于禁止通行的护栏内侧。此看似是游客对当地规则生疏所致的失误,然其背后却存有更深层次的因素。日本与中国在交通规则和习惯上存在诸多差异,例如日本左侧通行,而中国右侧通行。此类差异于铁路道口等交通场景中体现尤为显著。在中国,当铁路道口的护栏放下时,人们惯于站在护栏后方等待;而于日本,可能存在不同规则,这易使初来乍到、语言不通的中国游客产生误解。